Український QIP Infium
Дуже популярний ICQ клієнт для спілкування. Але я досі не бачив гідного перекладу рідною мовою. Тому вирішив зробити свій переклад Українською мовою для QIP. Щоб українізувати квіп, Вам знадобиться звантажити цей файлик (486). Потім знайти теку з QIP Infium (типово ставиться до C:\Program Files\QIP Infium ), а в ній теку Langs. Розпакувати звантажений Вами Ukrainian.zip до неї.
Потім залізти у Вподобання (Настройки/Preferences) QIP
Там зайти у пункт Інтерфейс, далі Мова Інтерфесу, і обрати Українську.
Пропозиції, побажання зауваження прошу писати тут 
Думаю це не остання моя українізація проґрамного забезпечення. Але і не перша. Попередні тут і тут.
Пошукові запити, за якими було знайдено цей запис:
як поставити українську мову у qip, український квіп,
Січень 16th, 2009 о 10:48 дп
Хай живе Українізація!
Я теж зараз перекладаю дещо. Плаґіни для вордпресс. Так, що потім ти знаєш що можна зробити з нашими перекладами… 
Січень 16th, 2009 о 11:19 дп
Сподобалося. Заюзав. Юзатиму.
Дякую.
Січень 16th, 2009 о 3:43 пп
Передавай посилання друзям.
Може є які пропозиції з приводу, що ще хотіли б побачити перекладеним?
Лютий 27th, 2009 о 4:08 пп
Подібні проекти існують тут
http://www.ukrface.org.ua/
Може легше приєднатись до товариства перекладачів, щоб уникнути дублікатів перекладу та організовано вести переклад.